Velkina
Velkina / Hizmetler / İhracat platformları

Service

Çok dilli ihracat platformları

Sizin ülkenizde olmayan, sizin dilinizi konuşmayan alıcılar için kurulmuş üretici siteleri.

İhracat yapan bir üreticinin sıradan bir kurumsal sitenin çözemeyeceği özel bir sorunu vardır: başka bir pazardaki alıcı, doğru parçayı bulabilmeli, teknik özelliğini kendi dilinde okuyabilmeli ve konuşmadığı bir dilde telefon açmadan ticari ekibe ulaşabilmelidir.

How we approach it

Kataloğu iç ürün kodlarına göre değil, ürünü seçen mühendisin nasıl arama yaptığına göre kuruyoruz. Dil seçimi varsayılan bir listeyi değil, ticari ağırlığı olan ihracat pazarlarını takip eder. Teknik dokümantasyon, kimsenin bulamadığı ayrı bir indirme dosyası değil, ürün sayfasının kendisidir.

What this covers

Katalog mimarisi

  • Kategori ve ürün taksonomisi
  • Teknik özelliğe göre filtreleme
  • Ürün teknik şartname sayfaları
  • Çapraz referans ve muadil eşleştirme

Yerelleştirme

  • Çok dilli içerik mimarisi
  • Pazara özel URL yapısı ve hreflang
  • Yerelleştirilmiş teknik terminoloji
  • Gerekli durumlarda sağdan sola dil desteği

Ticari yönlendirme

  • Teklif talebi (RFQ) formları
  • Numune talebi iş akışları
  • E-katalog ve teknik doküman teslimi
  • Doğru satış temsilcisine yönlendirme

Our method

Catalogue-First

Herhangi bir arayüz tasarlanmadan önce ürün taksonomisini ve alıcının arama yolunu modelleriz. Ağaç yanlışsa, hiçbir görsel çalışma bunu düzeltmez.

The full methodology →

What you receive

Ürün taksonomisi dokümanıÇok dilli siteYapılandırılmış ürün verisiArama ve filtreleme sistemiTeklif talebi yönlendirmesiAnalitik ve Search Console kurulumu

Who this is for

Does this describe your problem?

If it does, tell us the specifics. We will tell you what it takes to build and what it costs before any work begins.

Ofis
İstanbul, Türkiye
Çalışma dilleri
Turkish, English
Teslim dilleri
English, Turkish, Russian, German